на Gamlitz карта